Cumulative frequency calculation